Rozpoznanie języka na podstawie trzech słów może być trudne, ponieważ te same słowa mogą występować w wielu różnych językach. Jednakże, przy pewnych założeniach, takich jak kontekst kulturowy czy popularność danego słowa w danym języku, można przypuszczać, z jakim językiem mamy do czynienia.